Ferienhaus – Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 26. Januar 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vermietung des Ferienhauses durch den Eigentümer/Verwalter (der Eigentümer) an die Person, die die Buchung vornimmt (der Gast). Mit der Vornahme einer Buchung erklärt sich der Gast mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

1. Buchung und Zahlung

1.1 Eine Buchung ist bestätigt, sobald der Eigentümer die erforderliche Anzahlung oder die vollständige Zahlung erhalten und eine Buchungsbestätigung ausgestellt hat. 1.2 Der Restbetrag der Mietkosten muss bis zum in der Buchungsbestätigung angegebenen Fälligkeitsdatum bezahlt werden. 1.3 Die nicht rechtzeitige Zahlung des Restbetrags kann zur Stornierung der Buchung ohne Rückerstattung der Anzahlung führen.

2. Stornierung und Rückerstattung

2.1 Wenn der Gast die Buchung storniert, können folgende Gebühren anfallen:

Mehr als 30 Tage vor Anreise: Die Anzahlung ist rückerstattungsfähig. Zwischen 30 und 14 Tagen vor Anreise: 50 % der gesamten Buchungskosten. Weniger als 14 Tage vor Anreise oder Nichterscheinen: 100 % der Buchungskosten. 2.2 Der Eigentümer behält sich das Recht vor, eine Buchung aufgrund unvorhergesehener Umstände zu stornieren (z. B. Schäden am Objekt, höhere Gewalt). In solchen Fällen wird eine vollständige Rückerstattung vorgenommen, und es besteht keine weitere Haftung. 2.3 Gästen wird dringend empfohlen, eine geeignete Reiseversicherung abzuschließen.

3. Check-in und Check-out

3.1 Die Check-in-Zeit ist ab 15:00 Uhr am Anreisetag. 3.2 Die Check-out-Zeit ist bis 11:00 Uhr am Abreisetag. 3.3 Früher Check-in oder später Check-out unterliegen der Verfügbarkeit und müssen im Voraus vereinbart werden.

4. Belegung

4.1 Das Objekt darf nur von der in der Buchungsbestätigung angegebenen maximalen Gästezahl bewohnt werden. 4.2 Zusätzliche Gäste, Besucher oder Übernachtungen sind ohne vorherige Zustimmung des Eigentümers nicht gestattet.

5. Nutzung des Objekts

5.1 Das Objekt wird ausschließlich zur Feriennutzung zur Verfügung gestellt. 5.2 Der Gast verpflichtet sich, das Objekt und dessen Inhalt sauber und in gutem Zustand zu halten. 5.3 Der Gast darf keine Belästigung oder Störung der Nachbarn verursachen und keine illegalen oder unsicheren Aktivitäten ausüben.

6. Schäden und Kaution

6.1 Es kann eine Kaution/Schadenskaution von 250 € erforderlich sein. 6.2 Der Gast haftet für Schäden, Verluste oder Beschädigungen, die während des Aufenthalts verursacht werden, mit Ausnahme normaler Abnutzung. 6.3 Der Eigentümer behält sich das Recht vor, Reparatur- oder Ersatzkosten von der Kaution abzuziehen.

7. Reinigung und Instandhaltung

7.1 Das Objekt muss am Ende des Aufenthalts in einem angemessen sauberen und ordentlichen Zustand hinterlassen werden. 7.2 Falls eine übermäßige Reinigung erforderlich ist, kann eine zusätzliche Gebühr erhoben werden. 7.3 Der Eigentümer oder autorisiertes Personal darf das Objekt zu wesentlichen Instandhaltungs- oder Notfallzwecken betreten.

8. Haustiere

8.1 Haustiere sind nur mit vorheriger Zustimmung erlaubt. 8.2 Falls erlaubt, müssen Haustiere jederzeit beaufsichtigt werden und dürfen nicht auf Möbeln oder Betten liegen. 8.3 Jegliche durch Haustiere verursachte Schäden oder zusätzliche Reinigung werden dem Gast in Rechnung gestellt.

9. Nutzung des Schwimmbads

9.1 Die Nutzung des Schwimmbads erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko des Gastes. 9.2 Kinder müssen bei der Nutzung des Poolbereichs jederzeit von einem verantwortlichen Erwachsenen beaufsichtigt werden. 9.3 Springen, Rennen oder unsicheres Verhalten sind im oder um den Pool nicht gestattet. 9.4 Der Eigentümer übernimmt keine Haftung für Verletzungen, Unfälle oder Verluste, die aus der Nutzung des Pools entstehen. 9.5 Gäste müssen sicherstellen, dass die Poolabdeckung, Zäune oder Sicherheitsausrüstung (falls vorhanden) korrekt verwendet werden. 9.6 Glasgegenstände sind im oder um den Poolbereich nicht gestattet.

10. Rauchen

10.1 Rauchen ist im Objekt strengstens untersagt. 10.2 Anzeichen von Rauchen im Innenbereich können zu zusätzlichen Reinigungsgebühren führen.

11. Haftung

11.1 Der Eigentümer haftet nicht für Verlust, Schäden oder Verletzungen von Personen oder Eigentum während des Aufenthalts, außer wenn diese durch Fahrlässigkeit verursacht wurden. 11.2 Der Gast ist für seine eigenen persönlichen Gegenstände und Fahrzeuge verantwortlich.

12. Höhere Gewalt

Der Eigentümer haftet nicht für Stornierungen, Verzögerungen oder Änderungen, die durch Ereignisse außerhalb angemessener Kontrolle verursacht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, behördliche Einschränkungen oder Ausfälle von Versorgungseinrichtungen.

13. Beschwerden

13.1 Etwaige Probleme oder Beschwerden sollten so schnell wie möglich während des Aufenthalts dem Eigentümer gemeldet werden, um eine schnelle Lösung zu ermöglichen. 13.2 Beschwerden, die nach der Abreise eingereicht werden und während des Aufenthalts nicht angesprochen wurden, werden möglicherweise nicht akzeptiert.

14. Anwendbares Recht

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen Ungarns und werden entsprechend ausgelegt.

15. Annahme der Bedingungen

Mit der Vornahme einer Buchung und dem Aufenthalt im Objekt bestätigt der Gast, dass er/sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

Eigentümer/Immobilienverwalter: Marc Borghers – Tiszai Róka Kft

Kontaktdaten: +36 30 250 6629 / Marc.Borghers@tiszairoka.com